- EAN13
- 9782869067363
- ISBN
- 978-2-86906-736-3
- Éditeur
- Presses Universitaires François Rabelais (PUFR)
- Date de publication
- 12/03/2020
- Collection
- Traductions dans l'histoire
- Nombre de pages
- 262
- Dimensions
- 20,9 x 14,4 x 1,5 cm
- Poids
- 372 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Du bref et du court
De Mónica Zapata
Presses Universitaires François Rabelais (PUFR)
Traductions dans l'histoire
Offres
Parmi les formes que peuvent prendre nos discours (textes, paroles, images, performances gestuelles), il y en a des plus brèves, plus efficaces. Mais comment mesurer ces formes ? Qu'est-ce qui est « long », qu'est-ce qui est « court » ? Quelle est la différence entre le « court » et le « bref » ?
Pour certains, la forme brève implique son inclusion dans une autre qui lui servirait de cadre (une phrase de Proust, dans l'ensemble de La Recherche, une nouvelle de Borges dans un recueil). Mais la brièveté peut ne pas être un trait distinctif de la forme elle-même (le théâtre, la chanson, la série télévisuelle), elle devient un moyen de rendre le message plus percutant, plus marquant pour le public. Enfin, certaines formes de discours comme les panneaux routiers, ne pourraient exister si elles n'étaient pas brèves.
Poèmes-chansons, formes théâtrales, panneaux de signalisation routière, ce livre propose des analyses de récits courts, voire extrêmement courts (d'une phrase à une demi-page tout au plus), concernant les champs linguistiques et culturels français, hispanique, allemand, canadien et mauricien au XXe et XXIe siècle.
Pour certains, la forme brève implique son inclusion dans une autre qui lui servirait de cadre (une phrase de Proust, dans l'ensemble de La Recherche, une nouvelle de Borges dans un recueil). Mais la brièveté peut ne pas être un trait distinctif de la forme elle-même (le théâtre, la chanson, la série télévisuelle), elle devient un moyen de rendre le message plus percutant, plus marquant pour le public. Enfin, certaines formes de discours comme les panneaux routiers, ne pourraient exister si elles n'étaient pas brèves.
Poèmes-chansons, formes théâtrales, panneaux de signalisation routière, ce livre propose des analyses de récits courts, voire extrêmement courts (d'une phrase à une demi-page tout au plus), concernant les champs linguistiques et culturels français, hispanique, allemand, canadien et mauricien au XXe et XXIe siècle.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Miradas sobre una obra polifacética, Homenaje a Jean Louis GuereñaMarie-Hélène Soubeyroux, Mónica ZapataIndigo42,00
-
Fictions du masculin dans les littératures occidentalesAnne Tomiche, Bernard Banoun, Mónica ZapataClassiques Garnier38,00
-
Figures de la censure dans les mondes hispaniques et hispano-américainJuan Carlos Garrot, Jean-Louis Guereña, Mónica ZapataIndigo22,50
-
Culture et éducation dans les mondes hispaniques, essais en hommage à Ève-Marie FellCentre interuniversitaire de recherche sur l'éducation dans le monde ibérique et ibéro-américainRabelais